Nuestros deseos para estas fechas

Hoy hice un ejercicio en clase que me llamó la atención y me hizo reflexionar.

Estaba con los alumnos de 3º de primaria (ocho años) y les propuse hacer un árbol de navidad. Les di unas fotocopias con "adornos" para que los recortaran y los pegaran en el árbol, pero antes les dije que tenían que escribir en cada objeto (estrella, ángel, bola, campana, etc) una palabra en inglés. Estas palabras serían nuestros deseos. Como son pequeños no conocían este vocabulario en inglés así que antes de escribir tuvieron que buscar las palabras en el diccionario.

Seis palabras, una para cada objeto: LOVE (AMOR), PEACE (PAZ), JOY (ALEGRÍA), HEALTH (SALUD), HAPPINESS (FELICIDAD), WORK (TRABAJO).

Todas las palabras las propusieron ellos. Una vez escritas en el papel, recortaban el adorno y lo pegaban en el árbol. Las dos palabras más repetidas, las que más les gustó a los niños y niñas de ocho años, fueron Love y Joy. Amor y Alegría. Me resultó curioso y me hizo pensar. ¡Creo que supieron elegir muy bien!

Bueno, con el permiso de Susana, pongo a continuación su poema, el que dejó en los Comentarios de la anterior entrada, para que todo el mundo que pase por aquí pueda leerlo.
Vale la pena porque es precioso.

Gracias a tod@s. ¡Un abrazo grandeeeee!


“La otra Fiesta”
21-12-2008

El mantel bordado, de las ocasiones
la mesa tendida, el vino en las copas
los buenos augurios, papeles brillantes,
luces titilantes, moños de colores
todo está dispuesto, una buena noche.

La inocencia escribe, llena de ilusiones
cartitas a Santa, con sus peticiones,
la abuela se fija, que todo esté en orden
¡Vamos ala mesa! Que la hora corre,
hay que comer pronto, van a dar las doce.

Y comen y beben, hablan y se ríen
y por las ventanas, se ven los reflejos
afuera se oyen, cañitas, petardos
luces de colores ¡Ya llegó el momento!
hay que festejar, las doce tocaron.

Y chocan las copas, hay besos y abrazos
y los niños corren, muy emocionados
y rompen papeles, abren sus regalos
hay buenos deseos ¿Y en algún momento,
alguien preguntó: ¿Por qué festejamos?

Susana Gutiérrez Calderón