a) “Más chulo que un ocho”
Se trata de una expresión muy castiza. Antiguamente en Madrid cuando aún había tranvías, era el tranvía número 8 el que llevaba a los chulapos y chulapas a la verbena.
b) “Salvarse por los pelos”
Antiguamente muchos marineros no sabían nadar. Era costumbre que se dejaran el pelo largo para que si caían a la mar los agarraran "por los pelos" para salvarlos.
c) ¿De dónde viene el nombre de Paco?
Resulta que San Francisco de Asís era el "Pater Comunitatis", es decir, el padre de la comunidad de hermanos o prior. Si tomamos la primera sílaba de cada palabra tenemos el famoso Paco.....
d) “Quedarse sin blanca”
La blanca era una moneda castellana de plata, que se acuñó por primera vez en tiempos de Pedro I (1334-1369).

e) ”Irse de picos pardos”
El Pentágono tiene el doble de baños de los necesarios: cuando se construyó, la ley requería de baños separados para blancos y negros.
Antiguamente, en los conventos, durante la lectura de las Sagradas Escrituras, al referirse a San José, se decía 'Pater Putatibus' (padre putativo) de Jesús y, por simplificar, 'P.P.' Así, nació la costumbre de llamar 'Pepe' a quienes llevan por nombre "José".
En la baraja, cada rey representa a un personaje importante de
1) El Rey de Espadas: al Rey David.
2) El Rey de Tréboles: a Alejandro Magno.
3) El Rey de Corazones: a Carlomagno.
4) El Rey de Diamantes: a Julio César.
En el Nuevo Testamento, en el Libro de San Mateo, leemos:
"Es más fácil que un camello pase por el ojo de una aguja, a que un rico entre en el Reino de los Cielos...".
El problemita es que San Jerónimo, al traducir el texto, interpretó la palabra 'kamelos' como camello, cuando en realidad su significado (en griego) es una soga gruesa con la que se amarran los barcos a los muelles. En definitiva, el sentido de la frase es el mismo pero, ¿cuál parece más coherente...?
La zona de México conocida como Yucatán, fue nombrada así debido a que en la época de
(De María Jesús, 13-07-09)
13 comentarios:
Curiosas estas anécdotas.
Me encantan estas cosas.
Besos
A mí también me gustan, Kety.
Algunas ya las sabía pero otras no, como la primera, jaja, ni ideaaaa.
Gracias a tod@s por seguir pasando por aquí y por participar con los Sabías que...
Un abrazo
Conchi
la verdad que no las conocía!!!
gracias por compartirla..
besos,reina
Uy cuanto aprendeis ustedes!!
Si lo sabeis todo!! Mira por donde viene lo de Paco jajaja,
Besitos
Magnifica esta aportación, aunque conocedora de las frases no sabía el origen de ninguna y gracias a vosotras dos no me volverá a ocurrir.
Abrazos.
Hola, muchas frases totalmente desconocidas para mi!! la verdad es que me han parecido muy divertidas!! besos.
Conchi, aclárale a tus habituales que yo tampoco sabía esas cosas: me las mandaron a mi correo y aproveché tu magnífica idea para compartirlo con vosotros.
Pues no, Conchi, no lo sabía y me ha resultado muy interesante... he estado lesionada (me corté un tendón del pulgar por accidente y estoy con la mano en una férula) y no he estado mucho por este mundo virtual... espero que estés pasando una buena temporada de vacaciones. Te mando un abrazo
Muchas de estas frases la s conocía pero no su significado. es muy interesante...
Abrazos.
Pues yo también las conocía pero es muy curioso saber su origen que algunas veces han cambiado tanto que es difícil reconocer.
Un abrazo
Muy interesante esto del "Sabías que...", aprender también es divertido.
Bss
A mí la que más gracia me hace es la última, la de Yucatán. Y es que resulta que ahora se habla mucho de que a los españoles no nos gusta aprender idiomas extranjeros, que somos los menos intereados de Europa, pero me he dado cuenta de que esto nos viene de antiguooooo, jajaja Por eso debemos de estudiar idiomas!!!
Gracias, amig@s, por seguir pasando por aquí.
Un abrazo grandeeeeeeeeeee.
Conchi
Me encantó el post, me bajé todas lasmandalas y me pondré a pintar, la primera será la que te enviaré!
Gracias por ofrecernos tan linda idea!
Un abrazo enorme
Publicar un comentario